1、

Some of the greatest benefactors of mankind have had few friends at first to lend countenance to their inventions of discoveries.

人类的某些最大的恩人最初很少有朋友赞助他们的发明或发现。

互联网摘选

2、

Had you won even two more games it would have cost us the wild card, so really, we're here because of you're complete ineptitude against us.

如果你再多赢两场或更多场比赛将使我们丧失外卡的名额,所以说真的,我们能有今天是因为你完全打不赢我们。

互联网摘选

3、

If I had been a conscientious defender of truth, I suppose I could have gone to the department chairman and complained about the bias was resulting in my elevated grade.

如果我是真理的真正捍卫者,我想我可能要到系主任那里投诉造成我高分的性别偏见。

互联网摘选

4、

For ages, although, monarchies have had an unwritten law about marriages between Royalties in line of succession, to choose a spouse of equal stature, there were few who, despite the established law, broke all conventions and traditions, to marry 'out of royal' commoners.

但是,长期以来,王室对于王位继承者的婚姻有不成文的规定,即选择配偶要门当户对。面对这一既定条例,很少有人会打破常规,同皇室以外的平民结婚。

互联网摘选

5、

Those who take long views are broad-minded. If he had more foresight, he would not have been knocked about so much.

目光远大的人便也心胸开阔。如果那时他目光远大一些,他就不会吃那么多的苦头了。

互联网摘选

6、

A confluent smallpox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

天花打四面八方汇合拢来,布满了整个脸孔,弄得脸上象是奔腾的激流干涸后的河床,如今只剩下错综复杂的浪痕。

互联网摘选

7、

Fungal infections usually develop after broad-spectrum antibiotics have had time to reduce the competing bacterial flora.

真菌感染常发生于长期应用广谱抗生素将其他竞争菌群抑制之后。

互联网摘选

8、

In the past two years, TV programs in China, especially News and Variety Shows, have had a tendency towards civilianization.

中国的电视节目近两年来呈现出一种平民化的发展趋势,在新闻和综艺节目中表现得尤为突出。

互联网摘选

9、

The children born in the family which have had a hereditary defect child are 100% normal.

遗传病残儿家庭二胎100%出生正常。

互联网摘选

10、

If one had used a narrower definition equity and retained earnings only the results would almost surely have been different.

如果人们用的是更狭义的界定标准仅用股本和留存收益那么结果几乎肯定会不一样。

互联网摘选

11、

Researchers from the University of Warwick and Hamilton College in New York said that previous studies have shown'happy'nations had high suicide rates, with Denmark often singled out as an example.

华威大学和汉密尔顿学院的研究人员称,先前的研究表明“快乐”的国家自杀率很高,丹麦就是一个例子。

互联网摘选

12、

In both cases, the authors found that women had a strong preference for the low pitch male voice and remembered objects more accurately when they have been introduced by the deep male voice.

在两个试验中,研究人员都发现,男性的低沉嗓音更受女性青睐。倘若一件物品是由一个男低音介绍的,那么女性对这件物品的记忆就更准确。

互联网摘选

13、

Some low-cost carriers, such as easyJet, which had at first refused to use GDSs have relented.

一些低成本航空公司,如易捷航空,在最开始拒绝使用GDS系统,而现在已经动心了。

互联网摘选

14、

But the last minute booking has upset normal holidaymakers who have had their reservations cancelled.

但是这突如其来的预订使得普通老百姓度假者们的订位取消。

互联网摘选

15、

I could have done it if I had wanted to.

如果我那时想要.

互联网摘选

16、

Most of us have had to give a speech or presentation at some stage.

我们中的大部分人在人生的某个阶段可能都需要讲话。

互联网摘选

17、

Those efforts appear to have had the intended effect of braking the housing market's plunge.

这些举措似乎起到了意想中的效果,止住了住房市场的大幅下滑势头.

互联网摘选

18、

Beat music may finally have had its day.

强节奏摇滚乐的黄金时期或许已经终结。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

We had to have the money before the close of the day.

我们必须在当天天黑前就将钱弄到手.

词典精选例句

20、

Had it not been for smart footwork by the people who manage its public finances, Italy would have been arraigned too.

而意大利却全靠公共财政管理人士耍手腕,才免遭责难。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈